אָפֿט גערלז קוקן עלטער ווי זייער יאָרן (ספּעציעל סטשאָאָלגירלס). פֿאַר בייַשפּיל, איך איז געווען סאַפּרייזד ווען גערעדט מיט א מיידל, איז געווען צו מיר שוין זייער דערוואַקסן, איך געלערנט אַז זי איז אַ פּאָר פון טעג צוריק איז געווען בלויז פופצן יאר אַלט אין טערמינען פון קליידער, דער זעלביקער פּרינציפּ: די יינגער די מיידל, די מער זי איז וואַטשינג אים, כאָטש, איז טאַקע מאָדערן און געזונט-אנגעטאן מענטש איז מער די ויסנעם פֿאַר מעקסיקא, ניט די הערשן. מיט קליידער עס איז ניט פיל אַרן. רובֿ פאַשיאָניסטאַס איך געזען, אפשר, אין גערלז, ווו איר קענען גלאָצן און קראַך אין אַ זייַל, טרעפן, פאקטיש, ניט ווי אָפֿט ווי איך וואָלט ווי יונג וויזאַטערז) די באַשטאַנד מעקסיקאַן גערלז אויך אָפֿט ספּעציפיש: עס אָדער טוט נישט עקסיסטירן אָדער דעם טאַטוירונג, וואָס וועט זייַן ענוויד דורך קיין אַנסעסטער פון די ינדיאַנס אין טערמינען פון האַירסטילעס מעקסיקאַנס זענען נישט די גרויס: אָפֿט טראָגן פלאָוינג האָר, עקן, און כּמעט קיינמאָל טאן בריידז (חוץ קינדער און אַלט פרויען). טרענדי כערקאַץ זענען נישט גרויס כאַנטערז, ווי ווויל ווי צו געמעל די אויגן גאָר טונקל, שוואַרץ האָר אויסשליסלעך. נאָר באגעגנט אַ פּאָר פון מאל גערלז מיט גרוי אויגן מערסטנס גערלז האָבן ענלעך פיישאַל פֿעיִקייטן, אָבער טייל מאָל עס זענען מענטשן, זייער אַנדערש פון די אנדערע. סייַ ווי סייַ, די סטאַנינג בעאַוטיעס פון מעקסיקאַנס טאָן ניט רופן, נישט סאַלמאַ הייַעק און פּענעלאָפּע די לעבן, אָבער קיוט און ניט שום פון קעריזמאַ רובֿ האָבן פערלי פינצטער הויט אָבער מאל עס זענען זייער בלאַס. ווי ווייַט ווי איך וויסן, עס ס געהאלטן גרויס גליק צו ווערן געבוירן מיט ליכט הויט טאַטוז, דורכנעמיק, טאַנאַלז אין מיין אויערן, דער דערשיינונג איז גאַנץ זעלטן. מערסטנס, די יונג ליידיז קענען זיין געפונען אין דער ריזאָרט געביטן, וואָס טענד רילאַקסט אַטמאָספער. אין טערמינען פון קליידער, נישט גערלז אַנדערש שיינאַס: קורץ קורצע הייזלעך, ה-שירץ, דאס זענען ענג אַלע דעם זענען פילע, און ראַגאַרדלאַס פון איז געשטעלט אין זיי אָדער נישט דיסטראָפיק און אַנערעקסיאַ אין מעקסיקא איז קלאר ניט געהאלטן אין הויך שאַצן. קורווי איז די קלאַל) דער בלויז צרה איז אַז צו האַלטן זיי אין אַ פייַן וועג די גערלז פירן אין דער בעסטער פאַל, יאָרן איידער. זיי טאָן ניט ויסקומען צו טרויעריק וועגן עס. אין אַלגעמיין, רובֿ מאָדנע וועג און די נאַטור פון וועסעלטשאַק-פלערטיישאַס אין טערמינען פון קאַמפּליטנאַס, די קאַוואַליערס נעמען זאָרג פון זיך, עס מיינט, אַפֿילו ווייניקער ווי ליידיז: קאָקאַ-קאָלאַ באַליבט טרינקען, סאַמוויטשיז, טאַקאָוז און טשיפּס באַליבט עסנוואַרג אָבער, עס זענען זייער פייַן קאפיעס, אָבער זענען די ניסעסט גייז אין מעקסיקא, ליידער, אפילו ווייניקער ווי גערלז, און מאָדערן מיט אַלע די צרה ער ס די ויסנעם, ניט די הערשן. אזוי גייז, געגאנגען צו אַרומפאָרן מיט גערלפרענדז און ווייבער קען ניט זאָרג פיל וועגן אַז די רגע האַלב וועט גלאָצן בייַ די גייז. פאַשיאָניסטאַס פּאַסירן, אָבער ראַרעלי. דער הויפּט אין די שטעט, ווו פילע סטודענטן און אנדערע די יוגנט, ווי דיקלעך אַ פּלאַץ, ניט קיין ווונדער די מעקסיקאַנס זענען איינער פון די מערסט פּראַטעקטיוו אומות אין דער וועלט. עס זאָל זיין אנגעוויזן, מעקסיקאַן עסנוואַרג, און די מידע צו עסן בייַ נאַכט דעם שטריך אַ פּאָר פון יאָרן נאָך צוואַנציק-דרייַ צוואַנציק-פינף (א מאל פריער), ספּעציעל נאָך ווייל קינדער, די גערלז אָנהייבן צו פאַרשפּרייטן אין די ימפּרעסיוו פרויען, דערוואַקסן אַטלעטיק פרוי דערשיינונג אין מעקסיקא איז כמעט אוממעגלעך. זיי עסן, עסן קעסיידער און טויגיקייַט, משמעות, איז ניט זייער שטאַרק פונט.

איר האָבן צו פֿאַרשטיין אַז אין מעקסיקא עס איז ניט אַזאַ קולט פון טיניס, ווי, למשל, יו. זיי אפילו אין מאַגאַזינז כּמעט אַלע פון די ליידיז פון גלענצנדיק פארמען, ניט אַז אונדזער הערינג. צו די ינטייערטי נעמען עס גרינג און באַטראַכטן עס נאָרמאַל, ווי פרויען און מענטשן. זיי געוויינט צו, זיי ווי עס. שיין און געזונט-געהאלטן פרויען מיט גליטערינג אויגן איז אויך אַ זעלטן כייַע. וסואַללי זיי זענען נישט אויך ניטלי אנגעטאן, אַ ביסל דישעוואַלד און דערשלאָגן מיט לעבן און זייַן כאַרדשיפּס. די מערהייַט פון מעקסיקאַן מענטשן זענען נעבעך און פילע קינדער, און עס וועריז, קאַנסערנז און אנדערע פּלעזשערז לעבן, אָבער, טראָץ די שוועריקייטן, סיניערז זענען ביכולת צו פאַרגעסן וועגן זיי און אמתע האָבן שפּאַס און געלעכטער ווען עס איז אַ סיבה, און מאל אָן עס, מערסטנס פרויען טאָן ניט ריזאָרט צו מיטל פֿאַר כיידינג דער עלטער. האָר פאַרב, קאָסמעטיקס, און אפילו מער באָטאָקס און אנדערע חכמה וואָס עס ס דארף. וואָס איז נאַטירלעך איז ניט מיעס. מענטשן ויסקומען, אויף די פאַרקערט, מיט עלטער, ווערן מער טאָונד, ניט אַזוי זעלטן אויף די גאסן איז דער בילד ווען פול-פול איז מיט דין, דין מאַן מענטשן מאָדנע.

און וואָס זיי טרויעריק

עס ס ניט פֿאַר זיי צו זיצן מיט דרייַ קינדער, צו קלייַבן אויס די ספּיינז פון קאַקטוס און מאַכן טאָרטיאַז אַלע די צייַט פאַשיאָניסטאַס ניט פיל. אַ נאָרמאַל שטעלן פון קליידער פּשוט בלוי דזשינס, אָבער די ה-העמד. ‘ווע באמערקט אַ גאַנג ווי סיניערז עלטערע, די מער אָפֿט טראָגן שירץ, אָבער ניט יענע אונטער זיין בונד, ינפאָרמאַל, גלייַכגילטיק עלטערע מענטשן ליבע צו טראָגן האַץ און איך האָבן צו זאָגן, זיי זענען זייער צו פּנים. עס איז אַ ספּעציעל הוט שטאָט. די טרעגער פון סווואַנירז. דורך די וועג, די טרעגער איז אַ זייער פּראָסט טעטיקייט אין מעקסיקא.

פאַרקויפן אַלץ

מאל, אַפֿילו נאָר געפירט אויס פון די הויז אַ טיש, שטעלן עס לעבן די פּלויט און די הויזן זיצן נירביי אויף אַ שטול אַלע טאָג, סעלינג אַלע סאָרץ פון שטאָפּן. אַ סאָרט פון כאָומגראָון ביזניסמען אן אנדער האַטטער. איך טאַקע ווי דעם כאַראַקטער געווען צו סינז פון אמעריקאנער וועסטערנס) זיי זאָגן די מעקסיקאַנס זענען זייער משפּחה. גט איז זעלטן, דערלאָזן יעדער אנדערע צו די לעצטע. מענטשן געמאכט צו באַשיצן אונדזער האָמעס. אַזוי, וואס צו אים מיט א שווערד קומט. האָנעסטלי, פון אַ ריין פונדרויסנדיק מאַנאַפעסטיישאַנז פון אַזאַ אַ טיפּ ווי די אַלט ווומאַנייזער אָדער נאַרסיססיסט וואָמאַניזער, איך האט ניט באַמערקן. משפּחה מענטשן ראַרעלי געבן גערלז אַ אַניקוויוואַקאַל קוקן, ניט צו דערמאָנען מער בירדז און מאַסטאַשיז פירן ווייניקערע פארשטייערס שטארק פון געשלעכט, פּריפערינג אַ סמודלי שייוואַן פּנים. די דרייַ-טאָג שניטפעלד איז געווען ניט פיל אין וואָוג. מיר וועט באַקומען צו אַז פאָטאָ פֿאַר עטלעכע סיבה, אַלע די מאַסטאַשיאָוד, בירדאַד) שיכור, ינאַפּראָופּרייט מעקסיקאַנס אויף די גאסן כּמעט וועט ניט טרעפן. דעם איז אַ זעלטנקייַט. נישט געמאכט זיי שיקער צו גיין, פאַרשעמט, משמעות. איך קוק ווי זיצן אין קאפייען און פּאַבז, סיפּינג ביר, אָבער עס איז נישט זייער ינטאַקסיקייטינג, אָדער זיי ימפּערסעפּטיבלי דער פינצטער פּאַטס דעמאָלט באַקומען צוריק היים. וואַבאַלי און טומלדיק סיניערז מיט פאָלטערינג לשונות האט ניט באגעגנט די פּאָר באַזונדער און מיין באַליבט ונטערטעניק. מעקסיקאַנס זענען זייער כאַרמאָוניאַס קוקן אין אַ פּאָר. זיי זענען נישט צוגעוווינט צו באַהאַלטן זייער געפילן, אַזוי אויב איר ליבע, אַלע אַרום וויסן וועגן עס. יאָ, רעכט, עס ס גאָרנישט צו זיין פאַרשעמט פון. יונג מענטשן זענען יוזשאַלי מער לאַווינג. באַציונגען מעקסיקאַנס זענען זייער פרייַ. קיין איינער (אָדער נאָר) פֿאַר לעבן. בריידז און גרומז קענען טוישן אַ פּלאַץ פון כאַגינג און אנדערע מאַנאַפעסטיישאַנז פון ליבשאַפט זענען ניט פאַרבאָרגן פון פּריינג אויגן און אנגענומען. קיין איינער וועט קוקן קרום און זאָגן בעסבושעניק. צו זיין ערלעך, איך פֿאַר זעקס חדשים האט ניט פֿאַרשטיין, צי עס איז אין מעקסיקאַן שטעט קלאַבז און ווי זיי פאָלקס. סינעמאַס, פֿאַר משל, ניט אַזוי פיל ווי פאַרווייַלונג סענטערס ווי אַ גאַנץ. נאָר טשיקאַווע, וואָס איז דייטינג. די יינגלעך ויסקומען צו נאָר אַרומוואַנדערן די גאסן, זיצן אין פּאַרקס אָדער ערגעץ אין קאַפעס פֿאַר טוריס ווייל טאַקע קיין צייַט צו באַקומען באַקאַנט מיט די באוווינער, די מעקסיקאַנס דערשייַנען מערסטנס ווי אַז אַלט מענטש אין מעקסיקא איז אויך זייער פייַן. איך טראַכטן פֿאַר די רובֿ טייל, די מעקסיקאַנס טאָן וויסן ווי צו וואַקסן אַלט אָן אויסגעדרייט אין גראַמבלינג, קווערולאָוס לעבן פון אַלט איך טראַכטן, ניט אַלע אַלט מענטשן לעבן גרינג, אָבער זיי קיינמאָל ווייַזן. טרעפן יעדער אנדערע מיט שמייכל, מיט איר און זאָגן זייַ געזונט, און ליבע יעדער אנדערע ביז אַלט עלטער. זייער אָפֿט אין די שטעט, אין די הויפט קוואַדראַט, איר קענען וואַך ווי עלטער קאַפּאַלז קומען נאָר צו טאַנצן צו די מוזיק פון די אָרקעסטער.

איז ניט עס ראָמאַנטיש

About